De Ferraria

Cartulário:

Nº Documento: 
014
Fólio: 
6r-6v
Data do documento
Ano: 
1195
Mês: 
2
Dia: 
11
Documento original
Original: 
Não

Outorgante:

[f. 6r] De Ferraria
| [f. 6v] Ego Menendus Menendiz cum uxore mea Maria P[e]triz tibi abbas Petrus Fenalis et tuo conuentui facio cartam de hereditate mea ut (a) filiis et filiabus meis et habet iacentia in loco predicto ubi dicent Ferreira, subtus montis de Cecos, discurrentis aquas Minei. Damus uobis pro precio que de uobis accepimus, XXXª solidos, et pro sua robora unum agnum. Habeatis uos ipsam hereditate propria et omnis posteritas uestra firmiter et faciatis de ea quicquid placuerit in perpetuum. Sed si forte aliquis homo uenerit uel uenerimus, tam de nostris propinquis quam de extraneis, qui hunc factum nostrum irrumpere uoluerit, sit maledictus et excommunicatus et cum Iuda traditore in inferno damnatus et de parte rege, uel qui uocem suam pulsauerit, pectet Dos solidos. Facta karta III° idus februarii, era Mª CCª XXXª IIIª, regnante in Portugale rege Sancio, episcopus Tudensis Petrus, domino terre Pelagio Soariz. Ego Menendo Menendiz cum uxore mea, filiis et filiabus nostris, in hanc carta manus nostras roboramus.
Petrus testis, Iohanne testis, Pelagius testis.
Iohannes qui notuit.

Aparato: 

(a) sic (entenda-se cum).

Bibliografia: 

Ed.: TF, p. 42 n. 16.