De Pudami

Cartulário:

Nº Documento: 
142
Fólio: 
46r-46v
Data do documento
Ano: 
1230
Documento original
Original: 
Não

Outorgante:

[f. 46r] In Dei nomine. Ego Laurentius Pelagii tibi fratri meo Martino Pelagii et uxori tue Marie Suerii facio cartam (a) uenditionis de quanta hereditate habeo in Pudami de meo auolengo pro precio quod de uobis accepi, uidelicet LXXª solidos, et in robora duos soli-dos. Item ego Rudericus Iohanis tibi Martino Pelagii et Marie Suerii pro Lª solidos, cum sua robora, fatio cartam de quanta hereditate habeo in Pudami. Item ego Fernandus Diaz et uxor mea Orraca Pelaiz et ego Orraca Michaelis et ego Maria Pelaiz cum filia mea Maria Alfonsi tibi Martino Pelaiz et uxori tue Maria Suerii facimus cartam de nostra hereditate quam habemus in uilla de Pudami de nostro auolengo Roderico Diaz. Damus uobis et concedimus pro precio quod de uobis accepimus, uidelicet Fernandus Diaz recepit XXXª IIIes solidos et unum almudem de uino in robore, et Orraca Michaelis recepit XXti I solidos et medium et VI numos in robora, et Maria Paiz cum sua | [f. 46v] filia recepit XXXª IIIes solidos et in robora unum almudem de uino. Habeatis et possideatis uos et cui uolueritis dare cum omnibus suis terminis modernis et antiquis, ubicumque potueritis inuenire, et de precio nichil remansit pro dare. Et si quis uobis calumpniauerit tam ex parte nostra quam extranea, sit maledictus et cum Iuda traditore in inferno comdepnatus et regis uoci pariat C aureos et uobis hereditatem duplatam. Facta carta uenditionis sub era Mª CCª LXª VIIIª, regnante rege Santio II° in Portugalia, tenente Ualadares donnus Suerius Pelagii, Tudensis episcopus Stephanus. Ego Laurentius Pelagii et ego Rudericus Iohannis et ego Fernandus Diaz et uxor mea Orraca Pelaiz et ego Urraca Michaelis et ego Maria Pelaiz cum filia mea Maria Alfonsi hanc cartam manibus nostris roboramus et confirmamus.
Qui uiderunt et audierunt: Petrus testis, Iohannes testis, Pelagius testis.
Alfonsus testis, Suerius testis, Gundisaluus testis.
Petrus qui notuit (signum).

Aparato: 

(a) carta(m) interlin., talvez acrescentado por outra mão.

Bibliografia: 

Ed.: TF, p. 107 n. 146.