De Bragadela

Cartulário:

Nº Documento: 
191
Fólio: 
63r
Data do documento
Ano: 
1198
Documento original
Original: 
Não

Outorgante:

[f. 63r] In nomine domini nostri Iesu Christi. Amen. Ego Laurentius Fernandi tibi Nuno Aluariz fatio cartam uenditionis de una leira in Bragadela. Do eam tibi pro precio quod de te (a) accepi, unam camisiam et in robore unam porcaliam. Habeas tu ipsam hereditatem in secula seculorum et des inde mihi unam quartam de uino; do tibi de lumbo in lumbo quomodo diuertit Minei. Et si aliquis homo uenerit tam de parte mea quam de extranea qui hunc factum meum irrumpere uoluerit, pariat tibi ipsam hereditatem duplatam et domino terre, aut cui uocem dederis, pariat D solidos et semper carta maneat in robore. Facta carta uenditionis sub era Mª CCª XXXª VIª, regnante in Portugalia rege domno Santio, tenente Ualadares domno Iohanne Fernandi, in sede Tudensi episcopo domno Petro, Pus. (b) archidiaconus magister scole. Ego Laurentius Fernandi hanc cartam roboro et confirmo et recepi pro robore unam quartam de uino.
Qui presentes fuerunt: Petrus testis, Iohannes testis.
Pelagius testis, Rodericus testis.
Ego prior Moninus qui notuit (signum).
Et istud uinum post obitum meum des semper monasterio de Paterni.

Aparato: 

(a) te interlin.
(b) No texto Petr(us) com -etr- exp.

Bibliografia: 

Ed.: TF, p. 133 n. 195.