De quadam ecclesia et hereditate

Decimo Kalendas Ianuarii Era M.^a C.^a, XX.^a IIII^a. In nomine Domini nostri Ihesu Christi. Ego famulus Dei Pelagius presbiter placulit mihi per bona pacis et uolu[n]tas de omnia nostra hereditate tam de ecclesia quam etiam de laicale facimus uobis scripturam donationis et firmitatis sicut clericum bonum ad suum episcopum iri montes in fontes aquis aquarum cum aductis earum petras mobiles uel inmobiles exitum uel regressum et sesicas molinarum. Ita ut de hodie die et tempore abeatis illam firmiter Petrus episcopus Bracarensis et omnes uestri clerici et teneatis illa Pelagio presbiter in uestra uita et post obitum uero meum tornet se a parte Bracarensis sedis. Et si aliquis homo uenerit uel uenero hunc factum meum infringere temptauerit tunc pariat ad partem sedis et regis duplata uel triplata et insuper D solidos.
Ego Pelagius presbiter et pro remedio pater meus Froila in hanc kartulam testamenti manus meas roboro. — Pelagius presbiter de Bastuzio rouoro. — Petrus Bracarensis episcopus conf., — Petrus Eirigu ts., — Suario ts., — Nunu ts., — Menendus ts., — Pelagius presbiter notuit. (Sinal): Petrvs nec mutetur^(a).