Carta uenditionis de hereditate que est in uilla Alduari
Cartulário:
- Livro Preto
Outorgante:
- Particular
In Dei nomine. Ego Petrus cognomento Gontoigio placuit michi bone pacis uoluntas asto animo et propria mea uoluntate ut uinderemus uobis Tructesindo Osorediz et uxori uestre Vnisco sicut uindo IIII.a integram de hereditate quam habeo de patre meo Migido et matre mea Eilo. Est ipsa hereditas in uilla Alduari territorio Portugalensi subtus monte Mahamudi et uindo uobis duas lareas de terra quas comparaui de meo germano Menindo et iacet sub larea de tio Astrulfo et figit se in harea(a) de Eduo et de alia parte in larea de Fofo et accepi de uobis XI modios in ciuaria et in sicera et in pane et in res pro illa media. Et pro illa alia medietate do uobis illam pro represtitu que leuauit de uestra casa de Leza coniermanus meus Michael propter et non habuit unde ipsum represtitum uobis dare et do uobis illam aliam medietatem pro me. Do uobis et confirmo ipsum quod in carta resonat per suis terminis et locis antiquis. Vendo uobis casas, hereditates, pumares, terras, uineas, et sautos, mazanarias, aquis aquarum, sedibus molinarum uel quantum ad prestitum hominis est et in ipsa hereditate potueritis inuenire. In Dei nomine habeatis potestatem. Siquis aliquis homo uos pro calumpniare uoluerit quomodo habeatis licentiam de meo adprehendere ipsum quod in carta resonat duplata uel quantum a uobis fuerit meliorata et uobis perpetim habitura. Facta cartula firmitatis XV Kalendas Aprilis, Era M.a XX.a VII.a. Petro cognomento Gontoigio in hanc cartula quam fieri relinquendo cognoui manus meas roboraui †.
Migido ts., — Gundesindo ts., — Tuerigo ts., — Odorio ts., — Gondemaro ts., — Teodila ts., — alius Gundesindus ts., — Donnane Fraiulfiz ts., — Florensendo ts.
Gunuualdus notuit.
(a) Sobre a letra l de larea está entrelinhada a letra h.
Manuel Augusto Rodrigues, Livro Preto: Cartulário da Sé de Coimbra. Edição crítica. Texto integral, Arquivo da Universidade de Coimbra, Coimbra, 1999.