Karta uenditionis de Abbalat que conparauit Gondemirus et uxor sua, Susana. VII karta
Cartulário:
- Lorvão
Outorgante:
- Particular
O rei Ordonho mencionado no texto (f. 6v) tem de ser Ordonho II de Leão (910-924). A confirmação do rei Ramiro deve, por isso, referir-se a Ramiro II (931-951) e pode ter sido feita na mesma data do documento ou em momento posterior. A de Vermudo tem de ser uma confirmação posterior de Vermudo II (982-999).
[f. 6r] Karta uenditionis de Abbalat que conparauit Gondemirus et uxor sua, Susana. VII karta
In Dei nomine. Ego Zahadon et uxor meę, Aragunti, Cresconio et uxor meę, Smelilo, et Ueremudo. Placuit nobis casto animo, propria uolumptas integroque consilio, nulliusque gentis imperio neque suadentis articulo set propria nobis accessit uoluntas, ut uenderemus tibi Gondemiro et uxor tuę, Susanna, | [f. 6v] sicut et uendimus, rationes nostras que abemus in uillas prenominatas in territorio Conimbriense: de uilla Albalat tertia integra, et de tertia, media uobis concedimus per suos terminos anticos, sicque per ubi ea obtinuit pater noster Fromarigus. Et diuidet cum uilla Bolon, et per ubi diuidet cum agro de Nausti, et inde per carraria maiore que discurrit ad ciuitate Conimbrie, et inde per senrra de episcopo per medio ualle usque in arca quę est in ipsa llagona, et inde usque in illo porto que diuidet cum quinione de Fonte Auria, et de alia parte in campo per ubi diuidet cum Bollon per arcas antiguas usque in Mondeco. Et uendimus uobis de senrra de Fonte Auria media, per ubi ea commutabit pater noster Fromarigus cum rex domno Ordonius. Et uendimus uobis de senrra de Pulgaria media, que commutabit pater noster cum regem pro Uilla Uimenaria, quod est iusta ribulo Anzo, quod contestabit ea regem post parte monasterii ad fratres. Uendimus uobis iam dictas ipsas rationes in ipsas uillas cum omnes suas aprestationes, cum montes, fontes, aquis aquarum, pratis, pascuis, exitus uel cum omnę prestationibus suis, per ubi uobis delimitabimus et coram testibus assinnauimus, et per hanc scriptura uenditionis afirmauimus. Et accepimus de uos precio solidos CCosXm toletanos, tantum nobis bene complacuit penis uos nichil remansit in debitum, ut die (sic) odie die et tempore ipsas rationes de ipsas uillas de iuri nostro abrasas et in uestro dominio (a) traditas uel confirmatas, habeatis uos et omnis posteritas uestra, quicquid exinde facere uolueritis libera in Dei nomine habeatis potestate.
Si quis sane, quod fieri non credimus, aliquis homo uenerit qui uos pro ipsas rationes calumniauerit que uobis uendimus, an nos an heredes nostri an quolibet homo, que nos in iudicio defendere non potuerimus post parti uestre, ut pariemus uobis ipsum quę fuerit contaminatum duplatum uel quantum ad uos fuerit melioratum, | [f. 7r] et uobis perpetim abitura.
Facta karta uenditionis notum die quod est kalendas decembris, era DCCCCLXXIa.
Zahadon in hanc scriptura uenditionis a me facta manus mea conf.
(1ª col.) Aragunti manus mea conf.- Veremudus m[anus] mea conf.- Exemenus Didaz conf.
(2ª col.) Cresconio manus mea conf.- Elduara confirmans conf.- Froila Gutierriz conf.
Veremu[du]s rex confirmans (monogramma).
Ranemirus rex confirmans (monogramma).
(3ª col.) Didagus Adaulfiz testis.- Daniel presbiter testis.- Iquila testis.- Garseanus testis.- Sesgudus testis.- Fromarigus testis.- Ermigius testis.- Fafila testis.
(4ª col.) Aloitus testis.- Prouitius testis.- Salomon testis.- Daildo testis.- Gendus presbiter testis.- Donadeo testis.- Iustus testis.
(a) O segundo i interlin.
Reg. e com.: Catón, ‘La documentación’, pp. 494-495 n. 10.
Ed.: PMH - DC, I/I, pp. 24-25 n. XXXIX; LT, pp. 603-605 n. 7.
