De ca[m]po de Gundenfo

[f. 8r] In nomine domini nostri Iesu Christi. Ego Eluira Eriz una cum subrino | [f. 8v] meo Arias Petriz uobis domino abbati Petri de Fenalis et cunctis fratribus presentibus et futuris facimus pactum firmitudinis de nostra hereditate, uno casale in campo de Gundufo. Et Arias Petriz tenet illud in uita sua ita, si obierit, illud teneat Eluira Eriz in uita sua et (a) post mortem illorum remaneat ad monasterium pro remedio animarum nostrarum. Quod si quis ex parte nostra aliquis hunc factum nostrum irrumpere temptauerit, sit maleditcus et excomunicatus et cum Iuda traditore damnatus et insuper domino terre pariat ipsa hereditate duplata uel triplata uel quanto fuerit meliorata. Ego supradictus Arias Petri et ego Eluira Eriz hoc scriptum coram testibus proprias manus nostras roboramus. Sub era Mª CCª XXXª, regnante rege Sancio Portugal(ie), episcopus Petrus Tude, in Ualadares Pelagio Soariz, archidiacono Fernandus.
Qui presentes fuerunt: Petrus testis, Iohannes testis, Midus ts.
Petrus qui notuit