De monte de Meedoria

[f. 50v] In Dei nomine. Notum sit omnibus hominibus tam presentibus quam futuris quod ego Martinus Gomez et Menendus Gomez, pro nobis et pro nostris fratribus, damus in presenti atque concedimus in cambia domno Iohanni abbati et conuentui de Fenalibus quantam habemus in monte de Meedoria et Nabaelus de Parada, ut habeant et possideant in perpetuum; et iam dictus abbas et conuentus dant nobis quinionem quem habent de fratre nostro Laurentio Gomez de casali de Mour et quantum habebat in Secheirous, ut habeamus et possideamus et faciamus inde quicquid nobis placuerit in perpetuum. Si quis de utraque parte uel aliunde uenerit contra hanc cartam ad irrumpendum, alteri parti pariat D solidos et insuper domino terre alteros quingentos solidos exsoluat et carta maneat in robore. Facta carta cambiatonis in era Mª CCª LXXª Iª, regnante rege domno Santio II° in Portugalia, tenente Ualadares Martinus Egidii, in sede Tudensi episcopo Stephano.
Petrus testis, Gunsaluus testis.
Iohannes testis, Martinus testis.
Petrus qui notuit (signum).